Toledot Adam ve-Chavah 9
La mort de Chavah
Et après ces jours, Chavah connut que le terme de sa mesure approchait.
Elle rassembla ses enfants et dit : « Voici, je m'en vais vers votre père. Ensevelissez-moi auprès de lui, là où il repose ; car de son flanc j'ai été édifiée, et vers lui je retourne. »
Puis elle leva les mains vers YHWH Elohim (YHWH Elohim / יְהוָה אֱלֹהִים) et dit : « Toi qui m'as tirée de l'ish (ish / אִישׁ), reçois-moi. »
Et elle remit son Ruach, et elle mourut.
Et ses fils firent selon sa parole : ils l'ensevelirent auprès d'Adam, dans l'enceinte qui regarde vers Eden.
Et il y eut un grand deuil sur toute la face du sol concret : les premiers façonnés du Jardin étaient retournés à la poussière.