Nom propre
Madai
Prononciation
Ma-da-I — trois syllabes, accent sur la dernière, qui est la règle générale (§2.12).
Le Shem
(Madai / מָדַי) — les Mèdes, peuple iranien du plateau, qui formera avec les Perses l'empire médoperse.
C'est l'un des rares noms de cette liste dont l'histoire écrite ailleurs confirme le poids : les Mèdes sont un empire, pas une tribu.
L'instrument du mishpat
Ce que le corpus en fait est frappant, et c'est une structure qu'il répète.
Les Neviʾim les désignent comme l'instrument du mishpat de YHWH sur Bavel. *Ésaïe* 13:17 : j'excite contre eux les Madai. *Jérémie* 51:11 le reprend.
Regardez ce que ça produit dans la table. Madai est fils de Yafet ; Bavel relève de la lignée de Cham par Koush et Nimrod. Une lignée exécute donc le jugement prononcé sur une autre, et le jugement, lui, vient de la lignée de Shem-fils-de-Noach par les neviʾim.
Les trois maisons de Noach tiennent chacune un rôle dans le même événement. Ce n'est pas une hiérarchie de valeur : c'est une répartition de fonctions, et c'est ainsi que la table des nations doit se lire.
Voir aussi
Sa maison : Yafet son père ; ses frères Gomer, Magog, Yavan, Tuval, Meshekh, Tiras.
Ce sur quoi il agit : Bavel, et le mishpat que les neviʾim prononcent.
Source
4074 · מָדַי