Nom propre

Magog

Prononciation

Ma-GOG — deux syllabes, accent sur la dernière, qui est la règle générale (§2.12).

Le Shem

(Magog / מָגוֹג) désigne un territoire au-delà du Caucase — le lointain septentrion, la limite de ce que le monde connu pouvait nommer.

Dans la table des nations, il n'est rien de plus : un goy parmi d'autres, rangé dans le registre des peuples. Le corpus ne lui donne ni gloire ni menace.

Ce que le corpus en fait

C'est ailleurs que le Shem prend son poids, et il vaut la peine de mesurer l'écart.

*Yehezqel* 38-39 fait de Gog de Magog le nom de la coalition des peuples du lointain septentrion dans l'assemblée eschatologique — la puissance qui monte de l'extrémité du monde contre la terre rassemblée.

Un peuple de la carte devient donc une destinée qui dépasse sa géographie. C'est ce que la table des nations rend possible : elle nomme d'abord, et les Neviʾim reprennent ce qui a été nommé.

Il faut résister à la tentation de lire *Bereshit* 10 à travers *Yehezqel* 38. Ici, Magog est un fils de Yafet, et rien d'autre. Ce qu'il deviendra ne rétroagit pas sur ce qu'il est.

Voir aussi

Sa maison : Yafet son père ; ses frères Gomer, Madai, Yavan, Tuval, Meshekh, Tiras.

Où le corpus le reprend : *Yehezqel* 38-39, avec Gomer et Togarmah.

Source

4031 · מָגוֹג

Dérivé du témoin, non tapé : l'hébreu que le corpus lui apparie, retrouvé à Bereshit 10:2.