Nom propre

ʿOust

Prononciation

OOUST — une syllabe.

Le Shem

(ʿOust / עוּץ) — le pays d'Outs, quelque part dans la sphère araméenne, à l'orient ou au midi-orient de Kenaʿan.

Ce que le corpus en fait

C'est là qu'habite Iyov.

Le livre qui porte son Shem s'ouvre ainsi : ish hayah beʾerets Outs — un ʾish était dans le pays d'Outs. Sept mots, et tout le livre tient dedans.

Ce détail géographique n'en est pas un. La question la plus dure du corpus — celle de l'ʾish tsadiq qui souffre sans raison, et qui demande des comptes — n'est pas posée depuis Israël. Elle est posée depuis l'intérieur du monde sémitique, depuis un territoire qui tient sa généalogie de Shem-fils-de-Noach par ʾAram.

Ce n'est pas un hasard, et le corpus le permet en rangeant ce pays ici, longtemps avant. La souffrance du juste est une question de la maison de Shem, pas seulement d'Israël.

Voir aussi

Sa maison : ʾAram son père, Shem-fils-de-Noach son grand-père ; ses frères Choul, Geter, Mash.

Ce qui s'y passe : le livre d'Iyov, et le Conseil Divin où ha-satan prend la parole.

Source

5780 · עוּץ