Nom propre

Arqi

Prononciation

Ar-QI — deux syllabes, accent sur la dernière, qui est la règle générale (§2.12).

Le q est un qof : un k produit tout au fond, contre la luette.

Le Shem

(Arqi / הָעַרְקִי) — un peuple de la côte phénicienne, peut-être la ville d'Arqa au septentrion du Liban.

Ce que le corpus en fait

Le corpus ne le reprend pas ailleurs.

Sa mention tient à ce que fait cette portion de la liste : elle descend la côte, ville par ville, du midi vers le septentrion. Tsidon d'abord, puis les ports plus hauts.

Ce n'est pas une généalogie de familles, c'est une carte du littoral écrite en noms de fils. La table des nations mêle les deux formes sans prévenir, et il faut le savoir pour ne pas chercher des personnes là où il y a des lieux.

Voir aussi

Sa maison : Kenaʿan son père, Cham son grand-père ; ses frères Tsidon, Chet, Yevousi, Emori, Girgashi, Chivi, Arqi, Sini, Arvadi, Tsemari, Chamati.

Source

6208 · עַרְקִי

Dérivé du témoin, non tapé : l'hébreu que le corpus lui apparie, retrouvé à Bereshit 10:17.