Nom propre

Savtaʾ

Prononciation

Sav-TA — deux syllabes, accent sur la dernière, qui est la règle générale (§2.12).

Le Shem

(Savtaʾ / סַבְתָּא) — probablement une ville portuaire de l'Arabie du Sud, peut-être Shabwat, capitale du royaume de Hadramaout.

L'identification n'est pas assurée, et l'ONT ne tranche pas.

Ce que le corpus en fait

Sa position dans la lignée de Koush l'inscrit dans ce que le chapitre assigne à cette maison : la fécondité et le commerce maritime méridional.

Le corpus ne le reprend nulle part ailleurs. Il est un port dans une liste de ports, et c'est ce qu'il faut en dire — la table des nations tient à l'exhaustivité, et ce nom en fait partie.

Voir aussi

Sa maison : Koush son père, Cham son grand-père ; ses frères Sevaʾ, Chavilah, Raʿamah, Savtekhaʾ.

Source

5454 · סַבְתָּא

Dérivé du témoin, non tapé : l'hébreu que le corpus lui apparie, retrouvé à Bereshit 10:7.