La Bible ONT — מקרא הקדם

Nom propre

Gerar

Prononciation

Ge-RAR — deux syllabes, accent sur la dernière, qui est la règle générale (§2.12).

Le Shem

(Gerar / גְּרָר) — une ville au midi de Kenaʿan, sur la route qui descend vers Mitsrayim.

Ce que le corpus en fait

C'est une frontière, et le texte l'emploie comme telle : la limite méridionale du territoire kenaʿani.

ʾAvraham y séjournera, et Sarai y sera de nouveau donnée pour sa sœur — la même peur, le même arrangement qu'en Mitsrayim. Le corpus répète la scène sans la commenter, et c'est la répétition qui parle.

On y trouve aussi des puits creusés et rebouchés, des accords conclus et refaits. Gerar est le lieu où l'on négocie l'eau et le passage — la vie ordinaire d'un étranger résident.

Voir aussi

Sa position : la borne du midi, avec ʿAzah ; au septentrion, Tsidon et Chamati.

Où le corpus la reprend : le séjour d'ʾAvraham, et celui de son fils.

Source

1642 · גְּרָר