Nom propre

Prat

Prononciation

PRAT — une syllabe.

Le Shem

(Prat / פְּרָת) — l'Euphrate, le grand fleuve occidental de Mésopotamie.

Ce que le corpus en fait

Il sert ici de borne, et c'est la plus vaste que le corpus donne.

Dans la berith entre les morceaux, YHWH dit : à ta semence j'ai donné cette terre, depuis le fleuve de Mitsrayim jusqu'au grand fleuve, le fleuve Prat.

Deux fleuves, et entre eux tout le Croissant. C'est l'étendue maximale jamais nommée pour la promesse, et elle est prononcée à un homme qui ne possède rien et n'a pas d'enfant.

Le Prat paraît aussi en *Bereshit* 2, parmi les quatre fleuves qui sortent d'Eden. Le corpus emploie donc le même nom pour la limite du Jardin et la limite de la promesse, sans jamais le souligner.

Voir aussi

Où il paraît : *Bereshit* 2 avec le Chiddeqel, et la berith de *Bereshit* 15.

L'autre borne : le fleuve de Mitsrayim.