La Bible ONT — מקרא הקדם

Nom propre

Kaftorim

Prononciation

Kaf-to-RIM — trois syllabes, accent sur la dernière, qui est la règle générale (§2.12).

Le Shem

(Kaftorim / כַּפְתֹּרִים) — Kaftor, la Crète, ou plus largement les peuples de la mer Égée.

Ce que le corpus en fait

Ils sont peut-être les ancêtres des « Peuples de la Mer » qui bouleverseront le Proche-Orient au douzième siècle avant l'ère commune — la vague de migrations qui a fait tomber des empires.

Leur position dans la liste est double et un peu troublante : ils y figurent comme frères des Kasluchim, et *Amos* 9:7 fait monter les Pelishtim de Kaftor.

Le corpus n'aplanit pas cette double présence. Elle reflète les entrelacs réels des migrations méditerranéennes — des peuples qui se déplacent, se mêlent, et qu'on rattache tantôt à l'un tantôt à l'autre selon ce qu'on veut dire.

C'est un bon rappel : cette table range ce qu'on savait, avec le flou de ce qu'on savait.

Voir aussi

Sa maison : Mitsrayim son père, Cham son grand-père.

Ceux qui en montent : Pelishtim, selon *Amos* 9.

Source

3732 · כַּפְתֹּרִים