Nom propre

ʾAlmodad

Prononciation

Al-mo-DAD — trois syllabes, accent sur la dernière, qui est la règle générale (§2.12).

Le Shem

Probablement de madad (madad / מָדַד) — mesurer. On y a lu celui qui mesure, ou El est aimé.

Ce que le corpus en fait

Peut-être un royaume de l'Arabie du Sud, dont les inscriptions proto-arabes gardent des traces.

Ce que son Shem porte, si la première lecture tient, est la mesure : le regard qui ordonne l'espace, qui compte et qui borne. C'est une fonction, dans un corpus où mesurer et nommer sont des actes du même ordre.

Il ouvre la liste des treize fils de Yoqtan — la plus longue énumération du chapitre.

Voir aussi

Sa maison : Yoqtan son père, ʿEver son grand-père ; ses douze frères peuplent la péninsule arabique.

Source

486 · אַלְמוֹדָד